美航球馆的记分牌终于停止了跳动。98:89。印第安纳步行者在第五场彻底掐灭了迈阿密热火的希望，以4:1的大比分昂首挺进东部决赛。

韦德叉着腰，汗水顺着他的脸颊往下淌，浸湿了那件早已湿透的3号球衣。他看着记分牌，眼神里满是不甘，他走到正在和队友击掌的李特面前，用力捶了一下对方的肩膀。

“结束了，德维恩。”李特揉了揉肩膀说道。

“下次，”韦德喘着粗气，指了指李特，“下次我一定在你头上砍40分。”

“行啊，”李特笑了，“等你先学会不被我的假动作骗跳起来再说。”

韦德被他噎得直翻白眼，随即又搂住李特的脖子：“你答应我的中餐，别忘了。我要吃最正宗的那种，不是那种甜腻腻的‘左宗棠鸡’。”

“放心，保证让你见识一下什么叫‘锅气’。”

一天后，纽约，一个由旧工厂改造的摄影棚里。空气中弥漫着油漆、灰尘和隐约的电气焊味道。李特穿着一件做旧的黑色皮夹克，靠在布满涂鸦的墙壁上，按照导演的要求，努力摆出一副“颓废不羁”的表情。他感觉比在场上防守韦德还累。

“李特！眼神！眼神要带点故事！想象你刚输掉一场重要的比赛！”留着大胡子的导演在监视器后面喊着。

“导演，”李特无奈地叹了口气，“我刚刚赢了系列赛。”

“那就想象你输了一场！”导演毫不妥协。