尼克斯队的大巴缓缓驶向瓦乔维亚中心球馆，窗外的费城像一幅割裂的画卷。上一个街区还是光鲜亮丽的商业中心，西装革履的白领们端着咖啡匆匆而行；拐个弯，下一个街区就成了涂鸦遍布、垃圾散落的贫民区，几个无所事事的黑人青年靠在斑驳的墙壁上，眼神空洞地看着这辆印着纽约标志的豪华大巴驶过。

“啧，美国的多元化真是够讽刺的。”李特靠着窗，淡淡地说了一句。

坐在他旁边的扎克·兰多夫耸了耸肩：“哪个大城市不是这样？曼哈顿和布鲁克林也就隔了条河，感觉像隔了个世纪。”

大巴驶入球馆地下停车场，还没下车，就能隐约听到外面聚集的76人球迷发出的嘈杂咒骂声。等尼克斯队员通过专用通道进入球馆内部，那声音就更清晰了。各种不堪入耳的污言秽语，伴随着极具侮辱性的标语，充斥着整个客队通道两侧。

等到球员们出场热身时，整个瓦乔维亚中心仿佛变成了一个巨大的垃圾话喷射器。当现场DJ念到李特的名字时，迎接他的是震耳欲聋的嘘声和漫天飞舞的、写着种族歧视言论的纸片。一些极端球迷甚至集体做出拉扯眼角的动作，发出猴子般的怪叫，“Chink！滚回中国！”的吼声此起彼伏。

“我操……”马特·巴恩斯忍不住骂了一句，就要朝看台冲去。

李特一把拉住了他，脸上没有任何表情，平静得可怕。“让他们叫。”他声音不大“狗对你吠，你难道要吠回去？”

热身时，李特一言不发，只是不停地投篮，折返跑，拉伸。每一个动作都精准而稳定，仿佛周围那些恶毒的噪音只是无关紧要的背景音。但熟悉他的队友都知道，这种平静下面，蕴藏着多么恐怖的风暴。

比赛开始，跳球。戴勒姆波特这次赢了兰多夫，76人获得第一攻。安德烈·米勒控球过半场，试图把球交给借助掩护兜出来的伊戈达拉。伊戈达拉刚接到球，李特就如同鬼魅般换防到他面前。

伊戈达拉压低重心，面对李特，他不敢有丝毫大意。他连续胯下运球，试图寻找突破节奏。李特不为所动，只是微微屈膝，张开的长臂几乎封锁了所有投篮角度。伊戈达拉猛地一个加速变向，想从右侧强突！就在他身体重心移动的瞬间，李特动了！他精准地判断出伊戈达拉的突破路线，侧身卡位，同时右手如同毒蛇出洞，精准地切在球上！

“啪！”

球掉了！李特抢在伊戈达拉反应过来之前，一把抄起篮球，瞬间启动！