原文：

六甲日生时庚午，死处又遭鬼当头。

丁丙不逢生再弱，忙忙贫苦度春秋。

甲日庚午时，死地逢鬼，甲木死于午，午头见庚为鬼，不通月气，无救助者，带疾寿促。月逢丙寅身旺，庚绝则吉，亦主有始无终。若通木气，主方面，通水气，行东方运，止郎官。

译文：

六甲日生于庚午时，死地相逢官鬼凶。

若不逢丙丁生扶且身弱，一生贫苦劳碌。

甲日庚午时，甲木死于午火，午中庚金为官鬼。

若不通月气且无救助，主带疾寿短。

若月逢丙寅（火生木）身旺，庚处死绝则吉，但仍主有始无终。

若通木气（寅卯辰月），主掌一方之权；通水气（亥子月）行东方运，仅任郎官。

注解：

1. 死地逢鬼：甲木死于午，午藏庚金为官鬼

2. 丙寅月：丙火食神生身，寅木帮身

3. 通木气：木旺于春，主富贵

4. 通水气：水旺生木，行东方运（木）助身

原文：

甲子日庚午时，时日相冲，忧伤妻子，平常。若子午年月及寅戌月生，行西北方运，金紫风宪。

译文：

甲子日庚午时，子午相冲，主伤妻子，命局平常。

若生于子午年月或寅戌月，行西北方（金水）运，可官至金紫风宪（高官显爵）。

注解：

1. 子午相冲：妻宫受冲，主婚姻不顺

2. 寅戌月：寅午戌合火局制煞

3. 西北方运：金水相生，助官星

原文：

甲午、壬申，参政。中丞，命同。甲午、庚午，瞽目。庚午、戊寅，金宪。戊子、甲子，经历。癸亥、丁巳，女命，子周廷儒，会状入阁。丁卯、丙午，进士。

译文：

甲午年壬申月任参政。

中丞命局相同。

甲午年庚午时主失明。

庚午年戊寅月任金宪（按察使）。

戊子年甲子月任经历。

癸亥年丁巳月为女命，其子周廷儒中会元状元入阁。

丁卯年丙午月中进士。

注解：

1. 参政：布政司参政，从三品

2. 金宪：按察使，正三品

3. 经历：州府属官，从七品

4. 会状入阁：会试殿试第一，入内阁

原文：

甲寅日庚午时，春月有寿。夏月伤官伤尽，财源进退。申有权，酉反覆。冬月伤妻子。子未年月，煞助印生，四品。

译文：

甲寅日庚午时，春月生有寿。夏月伤官伤尽（午火伤官），财源起伏。申月有权，酉月反复。冬月伤妻子。子未年月（杀印相生），官至四品。

注解：

1. 伤官伤尽：午火伤官透出，无官星

2. 申有权：申金冲寅禄，需火制

3. 子未年月：子水杀星生未土印星

原文：

癸巳、壬戌，林庆?，尚书。丁卯、癸丑，吴执卿，侍郎。庚午、戊寅，通判。戊寅、戊午，举人。癸亥、癸亥，白手巨富，上海人。甲子、壬申，举人，早卒。甲申、乙卯，内官。壬午、庚戌，詹寺丞。

译文：

林庆?（癸巳年壬戌月）任尚书。

吴执卿（丁卯年癸丑月）任侍郎。

庚午年戊寅月任通判。

戊寅年戊午月中举人。

癸亥年癸亥月白手巨富，上海人。

甲子年壬申月中举人，早卒。

甲申年乙卯月任内官。

壬午年庚戌月任詹寺丞。

注解：

1. 詹寺丞：詹事府丞，正六品

2. 内官：宦官

3. 白手巨富：身强财旺，无祖业

原文：

甲辰日庚午时，田园乐赏。寅月行金运，风宪。

一云：主血发。

译文：

甲辰日庚午时，主田园享乐。

寅月行金运（制木），任风宪（监察官）。

一说主血光发迹。

注解：

1. 田园乐赏：辰土财库，生活富足

2. 寅月金运：寅木旺，金运制木护财

原文：

乙酉、乙酉，长史，疾夭。癸亥、庚申，邓澄，庶吉士。

译文：

乙酉年乙酉月任长史，病夭。

邓澄（癸亥年庚申月）任庶吉士。

注解：

1. 长史：州府属官，正六品

2. 庶吉士：翰林院储备官员